Türkçe Yama

Asylum

Admin
Katılım
25 Tem 2024
Konular
212
Mesajlar
270
Çözümler
1
Skor
527
Puanları
93

Borderlands: Game of the Year Edition PS4 %100 Türkçe Yama ve Kurulum Rehberi (v1.00 Güncelleme Entegreli ve Şifreli Özel Arşiv)​

Her şeyin başladığı, oyun dünyasında "Loot-Shooter" (Nişancı-Yağmacı) türünün doğuşunu sağlayan efsanevi kült yapım, yenilenmiş görselleri ve tüm ek paketleriyle birlikte konsollarınıza konuk oluyor! Gearbox Software tarafından geliştirilen ve cell-shade grafik tarzıyla görsel bir şölen sunan Borderlands: Game of the Year Edition, tamamen Türkçe olarak PlayStation 4 konsollarınıza konuk oluyor! Gizemli ve kanunsuz çorak gezegen Pandora'da, akılalmaz zenginlikler barındırdığı söylenen kadim "Vault" (Kasa) mahzeninin peşine düşeceğiniz bu çılgın serüveni kendi anadilinizde kesintisiz anlamanız için hazırlanan %100 Türkçe yama paketi yayında!

Milyonlarca farklı silah varyasyonunu, çılgın yan görevleri, komik diyalogları ve karakterlerinize has RPG yetenek ağaçlarını hiçbir dil bariyerine takılmadan deneyimlemenizi sağlayacak bu özel yerelleştirme paketini tek başınıza veya 4 oyunculu bölünmüş ekranda (split-screen co-op) arkadaşlarınızla birlikte oynamak adına hemen bilgisayarınıza indirebilirsiniz.

0bda9607b670b30d2cd721ff2c9f78d5bf6436daee56bb0216a80313fe3e3dcf

Borderlands: Game of the Year Edition Hakkında Genel Bakış​

Borderlands: Game of the Year Edition; birinci şahıs bakış açısından oynanan aksiyon-nişancı mekaniklerini, derinlemesine karakter geliştirme, seviye atlama ve ganimet toplama gibi RPG elementleriyle harmanlayan devasa bir yapımdır. Oyunda kendilerine has ölümcül yetenekleri olan 4 farklı paralı askerden (Brick, Lilith, Mordecai, Roland) birini seçerek yola koyuluyorsunuz. Amacınız; psikopat haydutlar, vahşi yaratıklar ve yozlaşmış askeri şirketlerle savaşarak Pandora gezegenindeki gizli sığınağın anahtarlarını bulmaktır.

Game of the Year Edition sürümü; ana oyunun elden geçirilmiş yüksek çözünürlüklü kaplamalarının yanı sıra oyuna çıkan 4 büyük eklenti paketini (The Zombie Island of Dr. Ned, Mad Moxxi's Underdome Riot, The Secret Army of General Knoxx, Claptrap's New Robot Revolution) doğrudan bünyesinde barındırır. Türkçe yama desteği sayesinde; ikonik robot Claptrap'in ve diğer çılgın NPC'lerin absürt diyaloglarını, milyonlarca silahın teknik hasar ve element özelliklerini (ateş, asit, elektrik, patlama), yetenek ağacı modifikasyonlarını, görev dökümanlarını ve tüm sistem menülerini kendi anadilinizde en ufak bir ayrıntıyı kaçırmadan deneyimleyebileceksiniz.

Türkçe Yama Hakkında Teknik Bilgiler ve Entegre Paket Yapısı​

Konsol modlama dünyasında sürüm uyuşmazlığı, font hatası veya çökme gibi kararsızlıkların yaşanmaması adına yamanın altyapısı şu emektar kadronun ortak çalışmasıyla paketlenmiştir:
  • Türkçe Çeviri: Milyonlarca kelimelik devasa metin havuzuna ve ek paketlere sahip bu projenin Türkçe yerelleştirme çalışması, oyun dünyasının en köklü oluşumlarından olan Oyun Çeviri Ekibi tarafından titizlikle tamamlanmıştır.
  • Teknik Araç (Tool) Desteği: Oyunun şifreli arşiv dosyalarının çözülmesi ve dil paketlerinin enjeksiyona hazır hale getirilmesinde Swuforce araç desteği sağlamıştır.
  • PS4 Port, Düzenleme ve Güncelleme Entegrasyonu: Hazırlanan Türkçe dil paketinin PlayStation 4 donanım altyapısına uyarlanması ve kararlı bir PKG haline getirilmesi emektar CASTELLANOS tarafından gerçekleştirilmiştir.
  • ⚙️ Ekstra Update İndirmenize Gerek Yoktur: Oyuncuların kurulum aşamasında hata almaması adına, hazırlanan bu Türkçe yama dosyasının içerisine oyunun resmi güncelleme (update) dosyası da doğrudan gömülmüştür. Önce ana oyunu, ardından güncelleme dosyasına gömülmüş olan bu yamayı kurmanız yeterlidir.
  • Bölge Kodu ve Dosya Adı Uyumluluğu: Türkçe yama paketi, sahnenin popüler sürümü olan UP1001-CUSA10455_00-BORDERLANDSHD001-A0100-V0100.pkg ana oyun dosyasına göre özel olarak optimize edilip düzenlenmiştir. Eğer elinizdeki ana oyun PKG dosyasının adı bundan farklıysa, dosya çakışması yaşamamak adına elinizdeki dosyanın adını bu isimle birebir aynı olacak şekilde kopyalayıp yeniden adlandırın.
  • Duxa's Repackager Alternatifi: Eğer elinizdeki ana oyun dosyası tamamen farklı bir sürüm veya release grubuna aitse, internet üzerinden Duxa's Repackager programını bilgisayarınıza indirerek Türkçe yamayı elinizdeki özel dosyaya göre yeniden yapılandırmayı deneyebilirsiniz.
  • Yazılım Uyumluluğu: Türkçe yama paketi; kırma işlemi yapılmış (Jailbreak) 5.05, 6.72 ve 7.02 başta olmak üzere tüm PlayStation 4 sistem yazılımlarında tamamen sorunsuz, akıcı ve kararlı bir şekilde çalışmaktadır.

Nasıl Kurulur?​

Önemli: Kuruluma başlamadan önce oyun dosyalarınızın ve save verilerinizin yedeğini almayı unutmayın. Arşiv dosyasını çıkartırken şifre ekranına büyük harflerle ÇAĞ yazmanız gerekmektedir.
Borderlands Game of the Year Edition PS4 Türkçe yama kurulumu, Package Installer arayüzü üzerinden son derece pratik ve hızlı bir şekilde gerçekleştirilmektedir:
  1. Sitemizden indirdiğiniz sıkıştırılmış Borderlands GOTY Türkçe yama arşiv dosyasını bilgisayarınızda klasöre çıkartın. Çıkarma esnasında sizden istenecek olan Arşiv Dosyasının Şifresi: ÇAĞ olarak girilmelidir.
  2. Klasörden çıkan yama PKG dosyasını ve CUSA10455 kodlu ana oyun dosyanızı exFAT formatına sahip harici diskinizin veya USB belleğinizin ana dizinine (kök dizinine) kopyalayın (Eğer ana oyun dosyanızın adı farklıysa yukarıda belirtilen yeniden adlandırma adımını uygulayın).
  3. Harici diskinizi PS4 konsolunuza takın.
  4. Konsolunuzun ana menüsünden sırasıyla Ayarlar / Debug Settings / Game / Package Installer sekmesine giriş yapın.
  5. Bu ekranda harici diskinizin içindeki dosyaları bulun; önce CUSA10455 ana oyununu kurun, ardından da üzerine güncelleme dosyasına gömülmüş olan Türkçe yama PKG dosyasını yükleyin.
Yükleme adımlarının ardından Pandora gezegeninin çılgın çöl topraklarına adım attığınızda, tüm DLC paketleri, silah envanterleri, diyaloglar ve menüler otomatik olarak tamamen Türkçe içerikle açılacaktır. İşlem bu kadar basittir.

Eşsiz RPG yeteneklerinizi kuşanıp, milyonlarca silah arasından en güçlülerini yağmalayarak Vault mahzeninin kapılarını aralayacağınız bu soluksuz ve eğlenceli aksiyon-coop serüveninde herkese şimdiden keyifli oyunlar dileriz!

İndirme Bağlantıları​

Gizli içerik
İçeriğe erişebilmek için konuya anlamlı bir mesaj yazmanız ve gönderiyi beğenmeniz gerekmektedir. Gereksiz, anlamsız veya spam niteliğindeki mesajlar forum kurallarını ihlal eder ve hesabınızın uzaklaştırılmasına neden olabilir. Yazdığınız mesajlar moderatör onayından geçtikten sonra indirme bağlantıları aktif olacaktır. Onay süreci tamamlanana kadar lütfen sabırlı olun. Anlayışınız için teşekkür ederiz.
 

Bu konuyu görüntüleyen kullanıcılar

HAKKIMIZDA

TurkceYama.Org, oyunlar ve yazılımlar için Türkçe dil yamaları oluşturma ve paylaşma konusunda lider bir kaynaktır. Amacımız, uluslararası oyun ve yazılımları Türk kullanıcılar için erişilebilir ve anlaşılır hale getirmektir. Site üzerinden, çeşitli oyunlar ve uygulamalar için hazırlanmış Türkçe yamaları bulabilir, bu yamaları nasıl oluşturacağınız hakkında bilgi edinebilir ve kendi projelerinizi toplulukla paylaşabilirsiniz. TürkçeYama.Org, detaylı rehberler, güncel yamalar, teknik destek ve topluluk forumları ile kullanıcıların dil desteği ile ilgili tüm ihtiyaçlarını karşılamayı hedefler. Türkçe içeriklerin kalitesini artırmak ve oyun deneyimini zenginleştirmek için bize katılın, bilgi alışverişinde bulunun ve katkıda bulunun!

Geri
Üst Alt