Türkçe Yama

Admin

Admin
Katılım
24 Tem 2024
Konular
310
Mesajlar
521
Çözümler
3
Skor
4,438
Puanları
93
Herkese merhaba! Oyun dünyasında büyük ses getiren ve hepimizin severek oynadığı Dave the Diver için hazırladığım %100 Türkçe Yama projesi tamamlanmış olup sizlerin kullanımına sunulmuştur.

Bu yama GUNNERIUS tarafından özel olarak hazırlanmış olup, altyapısı sayesinde oyuna gelebilecek yeni güncellemelerden etkilenmeden çalışmaya devam eder.
Dave the diver tryama

Dave the diver turkceDave the diver turkce

Yamanın Özellikleri​

  • %100 Tam Otomatik Çeviri: Oyun içindeki tüm menüler, konuşmalar, görevler ve arayüzler anlık olarak Google Çeviri altyapısı ile Türkçe'ye çevrilir. Siz oyunda ilerledikçe yama arka planda hiç görmediğiniz diyalogları bile saniyeler içinde çevirir.
  • Kutu/Kare Sorunu Çözüldü: Dave the Diver'ın orijinal fontu Türkçe karakterleri (ş, ğ, ı vb.) desteklemediği için harflerin kare (kutu) olarak çıkma sorunu vardı. Bu yama içerisine entegre ettiğim özel karakter filtresi (Regex) sayesinde çevrilen metinlerdeki tüm Türkçe karakterler anında İngilizce karakterlere dönüştürülerek (Örn: Çıkış -> Cikis) sorunsuz ve temiz bir deneyim sunulmaktadır.
  • Güncelleme Dostu: Oyun güncellense bile yama çökmez ve yeni eklenen DLC/İçerik paketlerini de otomatik olarak çevirmeye devam eder.

Kurulum Adımları​

  1. İndirdiğiniz Dave_the_Diver_Turkce_Yama.zip arşivini klasöre çıkartın.
  2. Arşivin içindeki tüm dosyaları (BepInEx klasörü, doorstop_config.ini vb.) kopyalayın.
  3. Steam üzerinden oyuna sağ tıklayıp Yönet > Yerel dosyalara göz at diyerek oyunun ana klasörüne gidin.
  4. Kopyaladığınız dosyaları doğrudan Dave the Diver.exe'nin bulunduğu ana dizine yapıştırın.
  5. Oyuna giriş yapın. Çeviriler birkaç saniye içinde ekranınızda otomatik olarak belirecektir!
Not: Çeviriler anlık yapıldığı için bir menüye ilk kez girdiğinizde metinlerin yüklenmesi 1-2 saniye sürebilir. Oyun bunu bir kere önbelleğe aldıktan sonra hep anında gösterecektir.

Çeviri & Altyapı: GUNNERIUS
Daha Fazla Yama İçin: turkceyama.org

Herkese iyi dalışlar ve keyifli oyunlar dilerim.

İndirme Linki:

Gizli içerik
İçeriğe erişebilmek için konuya anlamlı bir mesaj yazmanız ve gönderiyi beğenmeniz gerekmektedir. Gereksiz, anlamsız veya spam niteliğindeki mesajlar forum kurallarını ihlal eder ve hesabınızın uzaklaştırılmasına neden olabilir. Yazdığınız mesajlar moderatör onayından geçtikten sonra indirme bağlantıları aktif olacaktır. Onay süreci tamamlanana kadar lütfen sabırlı olun. Anlayışınız için teşekkür ederiz.
 

Ekli dosyalar

  • dave_the_diver_tryama.png
    dave_the_diver_tryama.png
    2.2 MB · Görüntüleme: 2
Herkese merhaba! Oyun dünyasında büyük ses getiren ve hepimizin severek oynadığı Dave the Diver için hazırladığım %100 Türkçe Yama projesi tamamlanmış olup sizlerin kullanımına sunulmuştur.

Bu yama GUNNERIUS tarafından özel olarak hazırlanmış olup, altyapısı sayesinde oyuna gelebilecek yeni güncellemelerden etkilenmeden çalışmaya devam eder.
Ekli dosyayı görüntüle 1185

Ekli dosyayı görüntüle 1186Ekli dosyayı görüntüle 1188

Yamanın Özellikleri​

  • %100 Tam Otomatik Çeviri: Oyun içindeki tüm menüler, konuşmalar, görevler ve arayüzler anlık olarak Google Çeviri altyapısı ile Türkçe'ye çevrilir. Siz oyunda ilerledikçe yama arka planda hiç görmediğiniz diyalogları bile saniyeler içinde çevirir.
  • Kutu/Kare Sorunu Çözüldü: Dave the Diver'ın orijinal fontu Türkçe karakterleri (ş, ğ, ı vb.) desteklemediği için harflerin kare (kutu) olarak çıkma sorunu vardı. Bu yama içerisine entegre ettiğim özel karakter filtresi (Regex) sayesinde çevrilen metinlerdeki tüm Türkçe karakterler anında İngilizce karakterlere dönüştürülerek (Örn: Çıkış -> Cikis) sorunsuz ve temiz bir deneyim sunulmaktadır.
  • Güncelleme Dostu: Oyun güncellense bile yama çökmez ve yeni eklenen DLC/İçerik paketlerini de otomatik olarak çevirmeye devam eder.

Kurulum Adımları​

  1. İndirdiğiniz Dave_the_Diver_Turkce_Yama.zip arşivini klasöre çıkartın.
  2. Arşivin içindeki tüm dosyaları (BepInEx klasörü, doorstop_config.ini vb.) kopyalayın.
  3. Steam üzerinden oyuna sağ tıklayıp Yönet > Yerel dosyalara göz at diyerek oyunun ana klasörüne gidin.
  4. Kopyaladığınız dosyaları doğrudan Dave the Diver.exe'nin bulunduğu ana dizine yapıştırın.
  5. Oyuna giriş yapın. Çeviriler birkaç saniye içinde ekranınızda otomatik olarak belirecektir!
Not: Çeviriler anlık yapıldığı için bir menüye ilk kez girdiğinizde metinlerin yüklenmesi 1-2 saniye sürebilir. Oyun bunu bir kere önbelleğe aldıktan sonra hep anında gösterecektir.

Çeviri & Altyapı: GUNNERIUS
Daha Fazla Yama İçin: turkceyama.org

Herkese iyi dalışlar ve keyifli oyunlar dilerim.

İndirme Linki:

[Gizli içerik]
Teşekkürler
 
Herkese merhaba! Oyun dünyasında büyük ses getiren ve hepimizin severek oynadığı Dave the Diver için hazırladığım %100 Türkçe Yama projesi tamamlanmış olup sizlerin kullanımına sunulmuştur.

Bu yama GUNNERIUS tarafından özel olarak hazırlanmış olup, altyapısı sayesinde oyuna gelebilecek yeni güncellemelerden etkilenmeden çalışmaya devam eder.
Ekli dosyayı görüntüle 1185

Ekli dosyayı görüntüle 1186Ekli dosyayı görüntüle 1188

Yamanın Özellikleri​

  • %100 Tam Otomatik Çeviri: Oyun içindeki tüm menüler, konuşmalar, görevler ve arayüzler anlık olarak Google Çeviri altyapısı ile Türkçe'ye çevrilir. Siz oyunda ilerledikçe yama arka planda hiç görmediğiniz diyalogları bile saniyeler içinde çevirir.
  • Kutu/Kare Sorunu Çözüldü: Dave the Diver'ın orijinal fontu Türkçe karakterleri (ş, ğ, ı vb.) desteklemediği için harflerin kare (kutu) olarak çıkma sorunu vardı. Bu yama içerisine entegre ettiğim özel karakter filtresi (Regex) sayesinde çevrilen metinlerdeki tüm Türkçe karakterler anında İngilizce karakterlere dönüştürülerek (Örn: Çıkış -> Cikis) sorunsuz ve temiz bir deneyim sunulmaktadır.
  • Güncelleme Dostu: Oyun güncellense bile yama çökmez ve yeni eklenen DLC/İçerik paketlerini de otomatik olarak çevirmeye devam eder.

Kurulum Adımları​

  1. İndirdiğiniz Dave_the_Diver_Turkce_Yama.zip arşivini klasöre çıkartın.
  2. Arşivin içindeki tüm dosyaları (BepInEx klasörü, doorstop_config.ini vb.) kopyalayın.
  3. Steam üzerinden oyuna sağ tıklayıp Yönet > Yerel dosyalara göz at diyerek oyunun ana klasörüne gidin.
  4. Kopyaladığınız dosyaları doğrudan Dave the Diver.exe'nin bulunduğu ana dizine yapıştırın.
  5. Oyuna giriş yapın. Çeviriler birkaç saniye içinde ekranınızda otomatik olarak belirecektir!
Not: Çeviriler anlık yapıldığı için bir menüye ilk kez girdiğinizde metinlerin yüklenmesi 1-2 saniye sürebilir. Oyun bunu bir kere önbelleğe aldıktan sonra hep anında gösterecektir.

Çeviri & Altyapı: GUNNERIUS
Daha Fazla Yama İçin: turkceyama.org

Herkese iyi dalışlar ve keyifli oyunlar dilerim.

İndirme Linki:

[Gizli içerik]
elinize sağlık hocam.
 
Ne zamandır düzgün bir yama arıyorum emiğiniz için çok teşekkür ederim.
 
arkadaşlar yama yeni çıkan '' İn the jungle '' dlc si ile uyumlu mu acaba kurulumu yaptım da Türkçe olmadı
 
Herkese merhaba! Oyun dünyasında büyük ses getiren ve hepimizin severek oynadığı Dave the Diver için hazırladığım %100 Türkçe Yama projesi tamamlanmış olup sizlerin kullanımına sunulmuştur.

Bu yama GUNNERIUS tarafından özel olarak hazırlanmış olup, altyapısı sayesinde oyuna gelebilecek yeni güncellemelerden etkilenmeden çalışmaya devam eder.
Ekli dosyayı görüntüle 1185

Ekli dosyayı görüntüle 1186Ekli dosyayı görüntüle 1188

Yamanın Özellikleri​

  • %100 Tam Otomatik Çeviri: Oyun içindeki tüm menüler, konuşmalar, görevler ve arayüzler anlık olarak Google Çeviri altyapısı ile Türkçe'ye çevrilir. Siz oyunda ilerledikçe yama arka planda hiç görmediğiniz diyalogları bile saniyeler içinde çevirir.
  • Kutu/Kare Sorunu Çözüldü: Dave the Diver'ın orijinal fontu Türkçe karakterleri (ş, ğ, ı vb.) desteklemediği için harflerin kare (kutu) olarak çıkma sorunu vardı. Bu yama içerisine entegre ettiğim özel karakter filtresi (Regex) sayesinde çevrilen metinlerdeki tüm Türkçe karakterler anında İngilizce karakterlere dönüştürülerek (Örn: Çıkış -> Cikis) sorunsuz ve temiz bir deneyim sunulmaktadır.
  • Güncelleme Dostu: Oyun güncellense bile yama çökmez ve yeni eklenen DLC/İçerik paketlerini de otomatik olarak çevirmeye devam eder.

Kurulum Adımları​

  1. İndirdiğiniz Dave_the_Diver_Turkce_Yama.zip arşivini klasöre çıkartın.
  2. Arşivin içindeki tüm dosyaları (BepInEx klasörü, doorstop_config.ini vb.) kopyalayın.
  3. Steam üzerinden oyuna sağ tıklayıp Yönet > Yerel dosyalara göz at diyerek oyunun ana klasörüne gidin.
  4. Kopyaladığınız dosyaları doğrudan Dave the Diver.exe'nin bulunduğu ana dizine yapıştırın.
  5. Oyuna giriş yapın. Çeviriler birkaç saniye içinde ekranınızda otomatik olarak belirecektir!
Not: Çeviriler anlık yapıldığı için bir menüye ilk kez girdiğinizde metinlerin yüklenmesi 1-2 saniye sürebilir. Oyun bunu bir kere önbelleğe aldıktan sonra hep anında gösterecektir.

Çeviri & Altyapı: GUNNERIUS
Daha Fazla Yama İçin: turkceyama.org

Herkese iyi dalışlar ve keyifli oyunlar dilerim.

İndirme Linki:

[Gizli içerik]
Teşekkürler
 
Herkese merhaba! Oyun dünyasında büyük ses getiren ve hepimizin severek oynadığı Dave the Diver için hazırladığım %100 Türkçe Yama projesi tamamlanmış olup sizlerin kullanımına sunulmuştur.

Bu yama GUNNERIUS tarafından özel olarak hazırlanmış olup, altyapısı sayesinde oyuna gelebilecek yeni güncellemelerden etkilenmeden çalışmaya devam eder.
Ekli dosyayı görüntüle 1185

Ekli dosyayı görüntüle 1186Ekli dosyayı görüntüle 1188

Yamanın Özellikleri​

  • %100 Tam Otomatik Çeviri: Oyun içindeki tüm menüler, konuşmalar, görevler ve arayüzler anlık olarak Google Çeviri altyapısı ile Türkçe'ye çevrilir. Siz oyunda ilerledikçe yama arka planda hiç görmediğiniz diyalogları bile saniyeler içinde çevirir.
  • Kutu/Kare Sorunu Çözüldü: Dave the Diver'ın orijinal fontu Türkçe karakterleri (ş, ğ, ı vb.) desteklemediği için harflerin kare (kutu) olarak çıkma sorunu vardı. Bu yama içerisine entegre ettiğim özel karakter filtresi (Regex) sayesinde çevrilen metinlerdeki tüm Türkçe karakterler anında İngilizce karakterlere dönüştürülerek (Örn: Çıkış -> Cikis) sorunsuz ve temiz bir deneyim sunulmaktadır.
  • Güncelleme Dostu: Oyun güncellense bile yama çökmez ve yeni eklenen DLC/İçerik paketlerini de otomatik olarak çevirmeye devam eder.

Kurulum Adımları​

  1. İndirdiğiniz Dave_the_Diver_Turkce_Yama.zip arşivini klasöre çıkartın.
  2. Arşivin içindeki tüm dosyaları (BepInEx klasörü, doorstop_config.ini vb.) kopyalayın.
  3. Steam üzerinden oyuna sağ tıklayıp Yönet > Yerel dosyalara göz at diyerek oyunun ana klasörüne gidin.
  4. Kopyaladığınız dosyaları doğrudan Dave the Diver.exe'nin bulunduğu ana dizine yapıştırın.
  5. Oyuna giriş yapın. Çeviriler birkaç saniye içinde ekranınızda otomatik olarak belirecektir!
Not: Çeviriler anlık yapıldığı için bir menüye ilk kez girdiğinizde metinlerin yüklenmesi 1-2 saniye sürebilir. Oyun bunu bir kere önbelleğe aldıktan sonra hep anında gösterecektir.

Çeviri & Altyapı: GUNNERIUS
Daha Fazla Yama İçin: turkceyama.org

Herkese iyi dalışlar ve keyifli oyunlar dilerim.

İndirme Linki:

[Gizli içerik]
teşekkürler
 
Herkese merhaba! Oyun dünyasında büyük ses getiren ve hepimizin severek oynadığı Dave the Diver için hazırladığım %100 Türkçe Yama projesi tamamlanmış olup sizlerin kullanımına sunulmuştur.

Bu yama GUNNERIUS tarafından özel olarak hazırlanmış olup, altyapısı sayesinde oyuna gelebilecek yeni güncellemelerden etkilenmeden çalışmaya devam eder.
Ekli dosyayı görüntüle 1185

Ekli dosyayı görüntüle 1186Ekli dosyayı görüntüle 1188

Yamanın Özellikleri​

  • %100 Tam Otomatik Çeviri: Oyun içindeki tüm menüler, konuşmalar, görevler ve arayüzler anlık olarak Google Çeviri altyapısı ile Türkçe'ye çevrilir. Siz oyunda ilerledikçe yama arka planda hiç görmediğiniz diyalogları bile saniyeler içinde çevirir.
  • Kutu/Kare Sorunu Çözüldü: Dave the Diver'ın orijinal fontu Türkçe karakterleri (ş, ğ, ı vb.) desteklemediği için harflerin kare (kutu) olarak çıkma sorunu vardı. Bu yama içerisine entegre ettiğim özel karakter filtresi (Regex) sayesinde çevrilen metinlerdeki tüm Türkçe karakterler anında İngilizce karakterlere dönüştürülerek (Örn: Çıkış -> Cikis) sorunsuz ve temiz bir deneyim sunulmaktadır.
  • Güncelleme Dostu: Oyun güncellense bile yama çökmez ve yeni eklenen DLC/İçerik paketlerini de otomatik olarak çevirmeye devam eder.

Kurulum Adımları​

  1. İndirdiğiniz Dave_the_Diver_Turkce_Yama.zip arşivini klasöre çıkartın.
  2. Arşivin içindeki tüm dosyaları (BepInEx klasörü, doorstop_config.ini vb.) kopyalayın.
  3. Steam üzerinden oyuna sağ tıklayıp Yönet > Yerel dosyalara göz at diyerek oyunun ana klasörüne gidin.
  4. Kopyaladığınız dosyaları doğrudan Dave the Diver.exe'nin bulunduğu ana dizine yapıştırın.
  5. Oyuna giriş yapın. Çeviriler birkaç saniye içinde ekranınızda otomatik olarak belirecektir!
Not: Çeviriler anlık yapıldığı için bir menüye ilk kez girdiğinizde metinlerin yüklenmesi 1-2 saniye sürebilir. Oyun bunu bir kere önbelleğe aldıktan sonra hep anında gösterecektir.

Çeviri & Altyapı: GUNNERIUS
Daha Fazla Yama İçin: turkceyama.org

Herkese iyi dalışlar ve keyifli oyunlar dilerim.

İndirme Linki:

[Gizli içerik]
Teşekkürler
 

Bu konuyu görüntüleyen kullanıcılar

HAKKIMIZDA

TurkceYama.Org, oyunlar ve yazılımlar için Türkçe dil yamaları oluşturma ve paylaşma konusunda lider bir kaynaktır. Amacımız, uluslararası oyun ve yazılımları Türk kullanıcılar için erişilebilir ve anlaşılır hale getirmektir. Site üzerinden, çeşitli oyunlar ve uygulamalar için hazırlanmış Türkçe yamaları bulabilir, bu yamaları nasıl oluşturacağınız hakkında bilgi edinebilir ve kendi projelerinizi toplulukla paylaşabilirsiniz. TürkçeYama.Org, detaylı rehberler, güncel yamalar, teknik destek ve topluluk forumları ile kullanıcıların dil desteği ile ilgili tüm ihtiyaçlarını karşılamayı hedefler. Türkçe içeriklerin kalitesini artırmak ve oyun deneyimini zenginleştirmek için bize katılın, bilgi alışverişinde bulunun ve katkıda bulunun!

Geri
Üst Alt