Türkçe Yama Demon's Souls PS3 %100 Türkçe Yama

Demon's Souls PS3 %100 Türkçe Yama ve Kurulum Rehberi (PS3 / RPCS3)​

Soulsborne akımının temelini atan, karanlık atmosferi ve amansız zorluğuyla oyun tarihine yön veren kült yapım, PlayStation 3 konsollarınızda ve bilgisayarlarınızda tamamen Türkçe olarak yeniden hayat buluyor! YerelOyun ekibi tarafından büyük bir hassasiyetle hazırlanan Demon's Souls PS3 Türkçe Yama projesi, kararlı yapısıyla oyunseverlerin beğenisine sunuluyor. Boletaria Krallığı'nın o kasvetli dünyasını, derin eşya hikayelerini ve zorlu boss mücadelelerini kendi anadilinizde deneyimlemenizi sağlayacak bu özel yerelleştirme paketi tamamlandı!

2009 yapımı orijinal PlayStation 3 klasiğini tamamen Türkçeleştiren bu benzersiz modu sitemiz üzerinden reklamsız, ücretsiz ve en hızlı şekilde hemen indirebilirsiniz.

Yama Hakkında Önemli Teknik Notlar​

• Çeviri Altyapısı: Türkçe yama projesi, yapımın yeni nesil Remake sürümündeki resmi Türkçe dil dosyaları referans alınarak büyük bir titizlikle hazırlanmıştır.
• Görsel ve Sinematik Düzenlemeler: Oyundaki Türkçe font uyumu eksiksizdir. Yükleme ekranları, bilgi pencereleri ve meşhur ölüm ekranı yazıları gibi tüm grafiksel metinler Photoshop ile tek tek işlenerek oyuna dahil edilmiştir. Teknik olarak müdahalesi oldukça zor olan .pam formatındaki açılış sinematiğine (intro) Türkçe altyazı başarıyla entegre edilmiştir.
• Sürüm Uyumluluğu: Yama, Demon's Souls'un BLES00932 kodlu Avrupa sürümüyle tam uyumludur. Diğer bölge kodlu versiyonlarda kararsızlık gösterebilir.
• Alternatif Seçenekler: Eşya, silah ve büyü isimlerini orijinal kaynaklarına sadık kalarak İngilizce oynamak isteyen kullanıcılar için arşiv içerisine ekstra bir klasör eklenmiştir. Ayrıca oyunu kontrolcü tercihinize göre uyarlayabilmeniz adına, Xbox ve PlayStation buton simgelerini barındıran iki farklı yama sürümü paket içeriğinde mevcuttur.
• Emülatör Desteği: Proje, bilgisayarlar için geliştirilen RPCS3 emülatörü üzerinde test edilerek kararlı hale getirilmiştir. Yamayla birlikte oyunu PC üzerinden 60 FPS olarak akıcı bir şekilde oynayabilirsiniz. Gerekli tüm RPCS3 optimizasyon ayarları arşiv klasöründe yer almaktadır.

Nasıl Kurulur?​

Önemli: Kuruluma başlamadan önce PlayStation 3 konsolunuzda veya RPCS3 emülatör dizininizde bulunan orijinal oyun dosyalarınızın yedeğini almayı kesinlikle unutmayınız.

Genişletmek için tıkla ...

Demon's Souls Türkçe yama montaj işlemi, dosya değiştirme yöntemiyle şu adımlarla pratik şekilde gerçekleştirilmektedir:

1. Sitemizden Demon's Souls PS3 Türkçe Yama dosyasını indirin ve arşivden masaüstüne çıkartın.
2. Tercih ettiğiniz yama versiyonunun (PlayStation / Xbox buton simgeli veya İngilizce eşya isimli opsiyonlar) içerisindeki tüm dosyaları kopyalayın.
3. Oyununuzun bilgisayarda veya konsol hafıza kartında kurulu olduğu ana dizine gidin ve dosyaları doğrudan \PS3_GAME\USRDIR klasörünün içerisine yapıştırarak var olan orijinal veri bloklarıyla değişimini onaylayın.

Yükleme adımlarının tamamlanmasının ardından oyunu başlattığınızda; açılış sinematiğinden itibaren tüm menüler, yetenek açıklamaları, görev diyalogları ve oyun içi grafiksel yazılar %100 Türkçe olarak aktif hale gelecektir.

Boletaria'nın sisli koridorlarında ruhlarınızı koruyarak amansız bir mücadeleye girişeceğiniz bu harika nostalji serüveninde herkese şimdiden keyifli oyunlar dileriz! Projeyi hazırlayan YerelOyun ekibine teşekkür eder, yama hakkındaki görüşlerinizi konu altından bizlerle paylaşmanızı bekleriz.

İndirme Bağlantıları​