Türkçe Yama Enotria The Last Song %100 Türkçe Yama

Merhaba TurkceYama.Org kullanıcıları,

Bugün sizlere Enotria: The Last Song için hazırlanmış olan %100 Türkçe Yama hakkında detaylı bir inceleme sunacağım. Oyun dünyasına yeni katılan bu soulslike yapım, atmosferi ve oynanışıyla dikkat çekiyor. Ancak, maalesef orijinal sürümde Türkçe dil desteği bulunmuyor. İşte tam da bu noktada devreye giren bu Türkçe yama, oyunun hikayesini daha iyi anlamanızı sağlıyor ve oyuna daha fazla bağlanmanıza yardımcı oluyor.

Türkçe Yama Hakkında Genel Bilgiler​

Bu yama, oyunun orijinal sürümü ile tamamen uyumlu çalışıyor ve tüm platformlarda sorunsuz bir şekilde kullanılabiliyor. Çeviri sürecinde DeepL destekli düzenlenmiş makine çevirisi kullanılmış ve çeviri mümkün olduğunca anlam bütünlüğü korunarak yapılmıştır. İlk sürümün ardından gelen V2 güncellemesiyle çeviride çeşitli iyileştirmeler gerçekleştirilmiş, diyaloglar daha akıcı hale getirilmiştir.

Yama, VolkTyson, Sweaty ve Bugzade tarafından hazırlanmış olup, emeği geçen herkese teşekkür etmek gerekiyor. Oyun içi metinlerin büyük bir kısmı başarılı bir şekilde çevrildiği için, oyunun atmosferinden kopmadan, hikayeye tam anlamıyla dalabilirsiniz.

Kurulum Rehberi​

Yamayı kurmak oldukça basit. Aşağıda verilen Mediafire linkinden indirdiğiniz RAR dosyasını çıkartarak, içerisindeki Türkçe Yama.exe dosyasını oyunun ana klasörüne atmanız gerekiyor. Daha sonra dosyayı çalıştırarak, kullandığınız platforma uygun olan yükleme butonuna basarak yamayı kolayca yükleyebilirsiniz.

Yama yükleme sırasında dikkat edilmesi gerekenler:

• Kurulum sırasında yönetici olarak çalıştırmayı unutmayın. Aksi takdirde "Erişim Reddedildi" hatası alabilirsiniz.
• Windows Defender veya bazı antivirüs programları yama dosyasını şüpheli olarak algılayabilir. Bunun nedeni, yamanın özel bir lisansa sahip olmamasıdır. Endişelenmenize gerek yok, isteyen herkes dosyaları manuel olarak inceleyebilir.

Yama Kaldırma​

Eğer herhangi bir nedenle yamayı kaldırmak isterseniz, oyun dosyalarının içinde bulunan Enotria_YamaKaldır.exe dosyasını çalıştırarak yamayı tamamen kaldırabilirsiniz.

Performans ve Karşılaşılan Sorunlar​

• Yamanın V3 sürümüyle birlikte, bazı oyuncuların yaşadığı yavaş açılma sorunuçözüme kavuşturuldu. Ancak, eğer hala bu problemi yaşıyorsanız, şu adımları izleyerek düzeltebilirsiniz:
  1. Oyunun kurulu olduğu dizine gidin.
  2. b1\Binaries\Win64 klasörünü açın.
  3. dxgi.dll dosyasını silin.
  4. Oyunu tekrar başlatın.

Bu işlemi yaptıktan sonra oyununuz daha hızlı açılacaktır.

Destek ve Geri Bildirim​

Eğer yama ile ilgili herhangi bir hata veya eksik çeviri fark ederseniz, bizlere forum üzerinden veya Discord kanalımızdan ulaşabilirsiniz. Aynı zamanda, yama isteklerinde bulunmak ya da eski sürümlere ulaşmak için Discord’a katılmanız faydalı olacaktır.

​

Enotria: The Last Song gibi hikaye odaklı bir oyunu tamamen Türkçe oynayabilmek büyük bir avantaj. V2 sürümüyle birlikte çeviri daha da kaliteli hale getirilmiş, metinler akıcı ve anlaşılır olmuş. Eğer siz de oyunu en iyi şekilde deneyimlemek istiyorsanız, bu yamayı kesinlikle denemenizi tavsiye ediyorum.

Yamayı indirmek için aşağıdaki linki kullanabilirsiniz:

Türkçe Yama V2:
Sorularınızı ve geri bildirimlerinizi bekliyorum. İyi oyunlar.