Türkçe Yama Lost Words: Beyond the Page PS4 %100 Türkçe Yama

Lost Words: Beyond the Page PS4 %100 Türkçe Yama ve Kurulum Rehberi​

Kelimelerin sadece birer harf yığınından ibaret olmadığı, genç bir kızın hayal gücüyle birleşerek devasa fantastik dünyaları şekillendirdiği o derinden etkileyici ve büyüleyici hikayeye ortak olmaya hazır mısınız? Ünlü oyun yazarı Rhianna Pratchett tarafından kaleme alınan, duygusal derinliği ve yaratıcı bulmacalarıyla ödüllere layık görülen sıra dışı platform-macera yapımı Lost Words: Beyond the Page, tamamen Türkçe olarak PlayStation 4 konsollarınıza konuk oluyor! Genç Izzy'nin günlüğünün sayfalarında gezinirken ve kelimeleri birer basamak ya da araç olarak kullanarak Estoria dünyasında macera ararken; tüm bu şiirsel anlatımı eksiksiz kavrayabilmeniz için hazırlanan %100 Türkçe yama paketi yayında!

Bu anlamlı yerelleştirme projesini hazırlayan emektar çevirmenler Emre-Gökhan'a ve yama dosyalarını PlayStation 4 sistem mimarisine başarıyla entegre eden Arif02'ye tüm konsol oyuncuları adına teşekkürlerimizi sunarız.

Lost Words: Beyond the Page Hakkında Genel Bakış​

Lost Words: Beyond the Page, iki farklı katmanda ilerleyen, anlatı odaklı çok özel bir bulmaca-platform oyunudur. Hikayenin ilk boyutunda, yazar olma hayalleri kuran genç bir kız olan Izzy'nin kişisel günlüğünün sayfaları arasında koşturuyor, onun ailevi ilişkilerini, büyüme sancılarını ve yaşadığı duygusal travmaları bizzat onun yazdığı kelimelerin üzerine basarak deneyimliyorsunuz. İkinci boyutta ise Izzy'nin günlüğünde kaleme aldığı fantastik "Estoria" dünyasına adım atarak, köyünü korumak adına elementlerin gücünü arkasına alan genç bir koruyucunun rolünü üstleniyorsunuz.

Yapımın en büyük özgünlüğü, günlükte veya fantastik evrende karşınıza çıkan kelimelerin çevreyle doğrudan etkileşime girmesidir. Örneğin; önünüzdeki bir engeli yıkmak için "Kır" kelimesini tutup nesnenin üzerine sürüklemeniz, bir platformu yukarı kaldırmak için "Yükselt" kelimesinden yardım almanız gerekiyor. Türkçe yama desteği sayesinde; Izzy'nin kalbinize dokunacak o içten ve hüzünlü günlük yazılarını, Estoria evreninin kadim mitolojisini ve kelimelere dayalı yaratıcı bulmacaların yönergelerini kendi anadilinizde hiçbir detayı kaçırmadan deneyimleyebileceksiniz. Anlatımıyla yetişkinlerin de çocukların da dünyasında iz bırakacak bu benzersiz yapım, Türkçe dil desteğiyle konsolunuzda çok daha akıcı bir deneyime dönüşecek.

Türkçe Yama Teknik Bilgileri ve Uyumluluk​

• Çeviri Kadrosu: Projenin dil dosyaları, oyun yerelleştirme dünyasının emektar isimlerinden Emre-Gökhan tarafından titizlikle Türkçeleştirilmiştir.
• Konsol Port İşlemi: Türkçe yama dosyalarının PlayStation 4 sistem yapısına uyarlanması, test edilmesi ve paketlenmesi tamamen Arif02 tarafından gerçekleştirilmiştir.
• Kapsam: Izzy'nin günlüğündeki tüm el yazısı metinler, Estoria dünyasındaki ana ve yan diyaloglar, büyü kitabındaki kelime kombinasyonları, bulmaca panelleri ve menü arayüzü %100 Türkçeye çevrilmiştir.
• Sistem Uyumluluğu: Uyumlu sürümlere sahip ve kırma işlemi yapılmış (Jailbreak) tüm PlayStation 4 konsollarında sorunsuz, takılmasız ve stabil bir şekilde çalışmaktadır.

Nasıl Kurulur?​

Önemli: Kuruluma başlamadan önce oyun dosyalarınızın yedeğini almayı unutmayın.

Genişletmek için tıkla ...

Lost Words: Beyond the Page PS4 Türkçe yama kurulumu, konsol oyuncularının en pratik ve hızlı şekilde yükleme yapabilmesi için tasarlanmıştır.

1. Sitemizden indirdiğiniz sıkıştırılmış Türkçe yama arşiv dosyasını bilgisayarınızda klasöre çıkartın.
2. Çıkarttığınız PKG dosyasını exFAT formatına sahip harici diskinizin veya USB belleğinizin ana dizinine (kök dizinine) kopyalayın.
3. Harici diskinizi PS4 konsolunuza takın.
4. Konsolunuzun ana menüsünden sırasıyla Ayarlar / Debug Settings / Game / Package Installer sekmesine giriş yapın.
5. Bu ekranda harici diskinizin içindeki Türkçe yama PKG dosyasını bulun ve üzerine tıklayarak konsolunuza kurun.

Ana oyunun üzerine indirdiğiniz bu uyumlu Türkçe yama dosyasını yüklediğinizde, oyun otomatik olarak tamamen Türkçe açılacaktır. İşlem bu kadar basittir.

Günlüğün sayfaları arasında kaybolacağınız, kelimelerin sihrini serbest bırakacağınız ve Izzy'nin hayal dünyasında unutulmaz izler süreceğiniz bu duygusal yolculukta herkese şimdiden keyifli oyunlar dileriz!

İndirme Bağlantıları​