Türkçe Yama Mechabellum %100 Türkçe Yama (Ban Riski Yok)

Merhaba oyunseverler,

Popüler auto-battler ve strateji oyunu Mechabellum için hazırladığımız, oyun dosyalarına zarar vermeyen ve tamamen güvenli olan tek tıkla kurulumlu Türkçe Yama projesini sizlerle paylaşıyoruz!

Bildğiniz gibi oyunda resmi Türkçe dil desteği bulunmuyor ve klasik yöntemlerle oyun dosyalarını değiştirmek online yapısı nedeniyle sorunlara yol açabiliyordu. Bu yamada kullandığımız modern yöntem sayesinde oyunun orijinal dosyalarına dokunmadan, tamamen ban riski barındırmayan bir yerelleştirme sağladık.

Yamanın Özellikleri​

• Tek Tıkla Kolay Kurulum: Karmaşık ayarlarla uğraşmanıza gerek yok. İndirdiğiniz hazır paketi oyun klasörüne atmanız yeterlidir.
• Dinamik (Çalışma Zamanı) Çeviri: Oyundaki tüm menüler, birim isimleri, yetenekler, kartlar ve açıklamalar oyun esnasında anlık olarak Türkçe'ye çevrilir.
• Türkçe Karakter Desteği (%100): Oyundaki orijinal yazı tipinin Türkçe harfleri (ı, ş, ğ, İ, Ş, Ğ) desteklememesinden kaynaklanan kutu (□) görünme sorunu, özel entegre ettiğimiz Arial-SDF yazı tipiyle tamamen çözülmüştür.
• %100 Güvenli (Ban Riski Yok): Mechabellum tüm oyun mantığını sunucu tarafında (server-side) doğrular ve istemci tarafında Easy Anti-Cheat (EAC) gibi katı bir koruma kullanmaz. Yama sadece arayüz metinlerini ekran kartına gitmeden önce Türkçeleştirdiği için sunucu güvenliğini etkilemez ve ban riski taşımaz.
• Kişiselleştirilebilir Sözlük: Çevrilen tüm kelimeler oyun klasöründeki bir metin dosyasına kaydedilir. Beğenmediğiniz çevirileri Not Defteri ile açıp kendinize göre kolayca düzenleyebilirsiniz.
• Ödül Ekranı Hataları Giderildi: Turnuva ve tur sonu ödüllerinde bazı zengin metin etiketlerinin (sprite) bozulmasına yol açan tüm hatalar el ile temizlenmiştir.

Kurulum Rehberi​

1. Masaüstünde bulunan (veya indirdiğiniz) Mechabellum_Turkce_Yama.zip dosyasını açın.
2. ZIP içerisindeki BepInEx klasörünü, winhttp.dll ve doorstop_config.ini dosyalarını doğrudan oyunun kurulu olduğu ana klasöre kopyalayın (Örn: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Mechabellum).
3. Oyunu Steam üzerinden normal bir şekilde başlatın.
   
   
4. Gizli içerik

   İçeriğe erişebilmek için konuya anlamlı bir mesaj yazmanız ve gönderiyi beğenmeniz gerekmektedir. Gereksiz, anlamsız veya spam niteliğindeki mesajlar forum kurallarını ihlal eder ve hesabınızın uzaklaştırılmasına neden olabilir. Yazdığınız mesajlar moderatör onayından geçtikten sonra indirme bağlantıları aktif olacaktır. Onay süreci tamamlanana kadar lütfen sabırlı olun. Anlayışınız için teşekkür ederiz.

Yama arka planda otomatik olarak devreye girecek ve oyununuz tamamen Türkçe ve sorunsuz yazı tipleriyle açılacaktır!

Kaldırma (Uninstall)​

Yamayı kaldırmak isterseniz oyun klasörüne attığınız BepInEx klasörünü, winhttp.dll ve doorstop_config.ini dosyalarını silmeniz yeterlidir. Oyun saniyeler içinde tamamen orijinal haline geri döner.

İyi oyunlar dileriz! Sorularınızı veya karşılaştığınız hataları konu altından belirtebilirsiniz.