- Katılım
- 24 Tem 2024
- Konular
- 282
- Mesajlar
- 471
- Çözümler
- 3
- Tepkime puanı
- 5,341
- Puanları
- 93
Konu Sahibi
Uzun süredir üzerinde çalıştığım Türkçe dublaj projelerine bir yenisini daha eklemiş bulunuyorum. Bu çalışmada, oyun dünyasının en sevilen yapımlarından biri olan Spider-Man 2’nin sinematik ve video içerikleri Türkçe dublaj olarak hazırlanmıştır.
Oyunda yer alan ara sahneler ve hikâye videoları, yapay zekâ destekli Türkçe seslendirme kullanılarak Türkçeleştirilmiştir. Amaç, oyunun hikâye anlatımını Türk oyuncular için daha anlaşılır ve akıcı hâle getirmek, sinematik atmosferi bozmadan Türkçe deneyim sunmaktır.
Hazırlanan tüm video dosyaları, platforma uygun olacak şekilde yeniden düzenlenmiş ve optimize edilmiştir. Böylece hem akıcı oynanış korunmuş hem de dosya boyutları makul seviyede tutulmuştur. Test sürecinde videolar sorunsuz şekilde çalışmış, herhangi bir takılma veya senkron problemiyle karşılaşılmamıştır.
Bu proje, tamamen bireysel ve amatör bir çalışma olup ticari bir amaç taşımamaktadır. Türkiye’de pek yaygın olmayan Türkçe dublajlı oyun video projelerine katkı sağlamak ve özellikle konsol tarafında Türkçe içerik üretimini artırmak hedeflenmiştir.
Kurulum ve kullanım ile ilgili gerekli tüm bilgiler paylaşım dosyası içerisinde yer almaktadır. Yine de olası sorunlar için konu altından geri bildirimde bulunabilirsiniz.
@Kurtulus Pala
Oyunda yer alan ara sahneler ve hikâye videoları, yapay zekâ destekli Türkçe seslendirme kullanılarak Türkçeleştirilmiştir. Amaç, oyunun hikâye anlatımını Türk oyuncular için daha anlaşılır ve akıcı hâle getirmek, sinematik atmosferi bozmadan Türkçe deneyim sunmaktır.
Hazırlanan tüm video dosyaları, platforma uygun olacak şekilde yeniden düzenlenmiş ve optimize edilmiştir. Böylece hem akıcı oynanış korunmuş hem de dosya boyutları makul seviyede tutulmuştur. Test sürecinde videolar sorunsuz şekilde çalışmış, herhangi bir takılma veya senkron problemiyle karşılaşılmamıştır.
Bu proje, tamamen bireysel ve amatör bir çalışma olup ticari bir amaç taşımamaktadır. Türkiye’de pek yaygın olmayan Türkçe dublajlı oyun video projelerine katkı sağlamak ve özellikle konsol tarafında Türkçe içerik üretimini artırmak hedeflenmiştir.
Kurulum ve kullanım ile ilgili gerekli tüm bilgiler paylaşım dosyası içerisinde yer almaktadır. Yine de olası sorunlar için konu altından geri bildirimde bulunabilirsiniz.
Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için
Giriş yap veya üye ol.
@Kurtulus Pala