- Katılım
- 24 Tem 2024
- Konular
- 151
- Mesajlar
- 216
- Tepkime puanı
- 155
- Puanları
- 43
Merhaba TurkceYama.Org kullanıcıları,
Bugün sizlere, merakla beklenen Alan Wake 2 ve Night Springs DLC için hazırlanan Türkçe Yama hakkında detaylı bir inceleme sunuyorum. Bu yama sayesinde, Remedy’nin karanlık ve atmosferik hikâyesini Türkçe olarak deneyimleyebileceksiniz.
Eğer Alan Wake evrenine tam anlamıyla hakim olmak, detayları kaçırmamak ve hikayenin derinliklerine inmek istiyorsanız, bu Türkçe yama tam size göre!
Tüm sürümlerle uyumlu! Yama, Steam, Epic Games ve diğer tüm versiyonlarla uyumlu olacak şekilde hazırlandı.
Tüm platformlarda çalışır! Yani, PC sürümünü hangi sistemde oynarsanız oynayın, yamayı rahatlıkla kullanabilirsiniz.
Düzenlenmiş makine çevirisi! İlk sürümler makine çevirisi olsa da, V6 güncellemesiyle birlikte çeviride önemli iyileştirmeler yapıldı. Hatalar giderildi, anlam bütünlüğü bozuk olan yerler elden geçirildi ve hikâyenin akışına uygun bir anlatım sağlandı.
V6 güncellemesiyle birlikte Night Springs DLC çevirisi eklendi! Artık ana oyunla birlikte DLC’nin tüm içeriklerini de Türkçe olarak oynayabilirsiniz.
🛠 Sweaty & VolkTyson
Bu iki isim, yamanın düzenleme ve geliştirme aşamalarında büyük katkı sağladı. Kendilerine teşekkür ediyoruz!
Aşağıdaki bağlantıdan yamayı indirin.
İndirdiğiniz RAR dosyasını çıkartın.
AlanWake2_TurkceYama.exe dosyasını, oyunun kurulu olduğu ana dosya konumuna atın.
Yama dosyasını çalıştırın.
Yükle butonuna basın ve işlemin tamamlanmasını bekleyin.
Kurulum tamamlandıktan sonra oyununuz artık tamamen Türkçe olacaktır!
ÖNEMLİ: Kurulum sırasında herhangi bir hata almamak için oyun klasörünü doğru seçtiğinizden emin olun.
AlanWake2_YamaKaldır.exe dosyasını çalıştırarak yamayı kaldırabilirsiniz.
Bu işlem, oyun dosyalarınızı bozmadan, yalnızca çeviri dosyalarını kaldıracaktır.
NOT 1: Bizlerle daha hızlı iletişime geçmek, yama güncellemelerinden haberdar olmak veya yama isteklerinizi bildirmek için Discord kanalımıza katılabilirsiniz!
NOT 2: Bazı antivirüs programları, yama dosyasını virüs olarak algılayabilir. Bunun sebebi, setup programının bir lisansa sahip olmaması ve antivirüs yazılımlarının bu tür dosyaları otomatik olarak "şüpheli" olarak işaretlemesidir. Endişelenmenize gerek yok! Güvenmeyenler için, dosyada herhangi bir şifreleme veya gizli kodlama yoktur. Yazılımdan anlayanlar dosyayı inceleyebilir.
NOT 3: Yükleme sırasında “Erişim Reddedildi” hatası alırsanız, oyun klasörüne gerekli yazma izni verilmediği içindir. Çözüm olarak, yama dosyasını yönetici olarak çalıştırın.
NOT 4: Oyunu SSD’ye yüklemeniz gerekmektedir! Eğer HDD’ye yüklerseniz, alt yazıların görünmemesi gibi sorunlar yaşayabilirsiniz. Bu, yamadan değil oyunun kendi teknik gereksinimlerinden kaynaklanmaktadır.
V6 Türkçe Yama Link:
Yamayı indirip kurduktan sonra, Alan Wake 2’nin gerilim dolu atmosferini Türkçe olarak deneyimlemenin keyfini çıkarabilirsiniz.
Alan Wake 2 gibi karmaşık bir hikâyeye sahip bir oyunu Türkçe olarak deneyimlemek büyük bir avantaj. Bu yamayla birlikte, ana oyundaki tüm diyalogları, ipuçlarını, menüleri ve DLC içeriğini tam anlamıyla anlayarak oynayabilirsiniz.
✔ Hikâyeyi eksiksiz anlamanızı sağlar.
✔ DLC içeriği de çeviriye dahil edildi.
✔ Kurulumu oldukça basit.
✔ Türkçe karakter desteği sorunsuz çalışıyor.
Çeviri tamamen manuel yapılmadığı için bazı bölümlerde küçük anlam kaymaları olabilir. Ancak V6 ile büyük ölçüde iyileştirmeler yapıldı.
Alan Wake 2 ve Night Springs DLC’sini daha rahat bir şekilde oynamak istiyorsanız, bu yama kesinlikle tavsiye edilir.
Bugün sizlere, merakla beklenen Alan Wake 2 ve Night Springs DLC için hazırlanan Türkçe Yama hakkında detaylı bir inceleme sunuyorum. Bu yama sayesinde, Remedy’nin karanlık ve atmosferik hikâyesini Türkçe olarak deneyimleyebileceksiniz.
Eğer Alan Wake evrenine tam anlamıyla hakim olmak, detayları kaçırmamak ve hikayenin derinliklerine inmek istiyorsanız, bu Türkçe yama tam size göre!
Alan Wake 2 Türkçe Yama Bilgileri
Tüm sürümlerle uyumlu! Yama, Steam, Epic Games ve diğer tüm versiyonlarla uyumlu olacak şekilde hazırlandı. Tüm platformlarda çalışır! Yani, PC sürümünü hangi sistemde oynarsanız oynayın, yamayı rahatlıkla kullanabilirsiniz. Düzenlenmiş makine çevirisi! İlk sürümler makine çevirisi olsa da, V6 güncellemesiyle birlikte çeviride önemli iyileştirmeler yapıldı. Hatalar giderildi, anlam bütünlüğü bozuk olan yerler elden geçirildi ve hikâyenin akışına uygun bir anlatım sağlandı. V6 güncellemesiyle birlikte Night Springs DLC çevirisi eklendi! Artık ana oyunla birlikte DLC’nin tüm içeriklerini de Türkçe olarak oynayabilirsiniz.Emeği Geçenler
Bu yamayı hazırlamak için emek veren ekip üyeleri:🛠 Sweaty & VolkTyson
Bu iki isim, yamanın düzenleme ve geliştirme aşamalarında büyük katkı sağladı. Kendilerine teşekkür ediyoruz!
Kurulum Rehberi
Yamayı kurmak oldukça basit. İşte adım adım yapmanız gerekenler: Aşağıdaki bağlantıdan yamayı indirin. İndirdiğiniz RAR dosyasını çıkartın. AlanWake2_TurkceYama.exe dosyasını, oyunun kurulu olduğu ana dosya konumuna atın. Yama dosyasını çalıştırın. Yükle butonuna basın ve işlemin tamamlanmasını bekleyin.Kurulum tamamlandıktan sonra oyununuz artık tamamen Türkçe olacaktır!
ÖNEMLİ: Kurulum sırasında herhangi bir hata almamak için oyun klasörünü doğru seçtiğinizden emin olun.Yama Nasıl Kaldırılır?
Eğer herhangi bir sebeple yamayı kaldırmak isterseniz: AlanWake2_YamaKaldır.exe dosyasını çalıştırarak yamayı kaldırabilirsiniz.Bu işlem, oyun dosyalarınızı bozmadan, yalnızca çeviri dosyalarını kaldıracaktır.
Önemli Notlar!
NOT 1: Bizlerle daha hızlı iletişime geçmek, yama güncellemelerinden haberdar olmak veya yama isteklerinizi bildirmek için Discord kanalımıza katılabilirsiniz! NOT 2: Bazı antivirüs programları, yama dosyasını virüs olarak algılayabilir. Bunun sebebi, setup programının bir lisansa sahip olmaması ve antivirüs yazılımlarının bu tür dosyaları otomatik olarak "şüpheli" olarak işaretlemesidir. Endişelenmenize gerek yok! Güvenmeyenler için, dosyada herhangi bir şifreleme veya gizli kodlama yoktur. Yazılımdan anlayanlar dosyayı inceleyebilir. NOT 3: Yükleme sırasında “Erişim Reddedildi” hatası alırsanız, oyun klasörüne gerekli yazma izni verilmediği içindir. Çözüm olarak, yama dosyasını yönetici olarak çalıştırın. NOT 4: Oyunu SSD’ye yüklemeniz gerekmektedir! Eğer HDD’ye yüklerseniz, alt yazıların görünmemesi gibi sorunlar yaşayabilirsiniz. Bu, yamadan değil oyunun kendi teknik gereksinimlerinden kaynaklanmaktadır.Türkçe Yama Bağlantısı:
V6 Türkçe Yama Link:
Gizli içerik
Alan Wake 2 gibi karmaşık bir hikâyeye sahip bir oyunu Türkçe olarak deneyimlemek büyük bir avantaj. Bu yamayla birlikte, ana oyundaki tüm diyalogları, ipuçlarını, menüleri ve DLC içeriğini tam anlamıyla anlayarak oynayabilirsiniz.
✔ Hikâyeyi eksiksiz anlamanızı sağlar.
✔ DLC içeriği de çeviriye dahil edildi.
✔ Kurulumu oldukça basit.
✔ Türkçe karakter desteği sorunsuz çalışıyor.
Çeviri tamamen manuel yapılmadığı için bazı bölümlerde küçük anlam kaymaları olabilir. Ancak V6 ile büyük ölçüde iyileştirmeler yapıldı. Alan Wake 2 ve Night Springs DLC’sini daha rahat bir şekilde oynamak istiyorsanız, bu yama kesinlikle tavsiye edilir.