Türkçe Yama Dave The Diver Türkçe Yama (Son Sürüm)

sanjsz' Alıntı:

dosyaları doğruladım tekrar indirdim tekrar attım yine çalışmıyor. bazı kişilerde çalışıyor bazılarında çalışmıyor anlamsız biraz bi sebebi olmalı. oyun korsan falan değil steamdan. nedendir bakma şansınız oldu mu acaba? Son gelen güncellemeden sonra çalışmıyor olabilir mi?

Genişletmek için tıkla ...

Admin' Alıntı:

Herkese merhaba! Oyun dünyasında büyük ses getiren ve hepimizin severek oynadığı Dave the Diver için hazırladığım %100 Türkçe Yama projesi tamamlanmış olup sizlerin kullanımına sunulmuştur.

Bu yama GUNNERIUS tarafından özel olarak hazırlanmış olup, altyapısı sayesinde oyuna gelebilecek yeni güncellemelerden etkilenmeden çalışmaya devam eder.

Yamanın Özellikleri​

• %100 Tam Otomatik Çeviri: Oyun içindeki tüm menüler, konuşmalar, görevler ve arayüzler anlık olarak Google Çeviri altyapısı ile Türkçe'ye çevrilir. Siz oyunda ilerledikçe yama arka planda hiç görmediğiniz diyalogları bile saniyeler içinde çevirir.
• Kutu/Kare Sorunu Çözüldü: Dave the Diver'ın orijinal fontu Türkçe karakterleri (ş, ğ, ı vb.) desteklemediği için harflerin kare (kutu) olarak çıkma sorunu vardı. Bu yama içerisine entegre ettiğim özel karakter filtresi (Regex) sayesinde çevrilen metinlerdeki tüm Türkçe karakterler anında İngilizce karakterlere dönüştürülerek (Örn: Çıkış -> Cikis) sorunsuz ve temiz bir deneyim sunulmaktadır.
• Güncelleme Dostu: Oyun güncellense bile yama çökmez ve yeni eklenen DLC/İçerik paketlerini de otomatik olarak çevirmeye devam eder.

Kurulum Adımları​

1. İndirdiğiniz Dave_the_Diver_Turkce_Yama.zip arşivini klasöre çıkartın.
2. Arşivin içindeki tüm dosyaları (BepInEx klasörü, doorstop_config.ini vb.) kopyalayın.
3. Steam üzerinden oyuna sağ tıklayıp Yönet > Yerel dosyalara göz at diyerek oyunun ana klasörüne gidin.
4. Kopyaladığınız dosyaları doğrudan Dave the Diver.exe'nin bulunduğu ana dizine yapıştırın.
5. Oyuna giriş yapın. Çeviriler birkaç saniye içinde ekranınızda otomatik olarak belirecektir!
   
   Oyunu güncelleyen kullanıcıların yamayı tekrar kurarken, oyunun klasöründeki eski BepInEx klasörünü tamamen SİLİP, indirdikleri yeni BepInEx klasörünü öyle atmaları gerekmektedir.

Not: Çeviriler anlık yapıldığı için bir menüye ilk kez girdiğinizde metinlerin yüklenmesi 1-2 saniye sürebilir. Oyun bunu bir kere önbelleğe aldıktan sonra hep anında gösterecektir.

Çeviri & Altyapı: GUNNERIUS
Daha Fazla Yama İçin: turkceyama.org

Herkese iyi dalışlar ve keyifli oyunlar dilerim.

İndirme Linki:

[Gizli içerik]

Genişletmek için tıkla ...

okawa' Alıntı:

deneyelim bakalım teşekkürler

Genişletmek için tıkla ...

Admin' Alıntı:

Bir problem yaşarsanız bildirirseniz memnun oluruz.

Genişletmek için tıkla ...