Asylum

Admin
Katılım
25 Tem 2024
Konular
254
Mesajlar
327
Çözümler
1
Skor
622
Puanları
93

GTA Vice City PS Vita %100 Türkçe Dublaj ve Kurulum Rehberi (Arayüz Entegreli - Polis Radyosu Fixli - Özel Performans Ayarlı)​

Oyun dünyasının en ikonik, en unutulmaz dönemlerinden biri olan 1980'lerin o neon ışıklı, palmiye ağaçlarıyla süslü suç cenneti, el konsollarınızda tamamen Türkçe seslendirmeyle yeniden hayat buluyor! Rockstar Games tarafından geliştirilen açık dünya aksiyon-macera türünün kült başyapıtı Grand Theft Auto: Vice City, tamamen Türkçe dublajlı ve Türkçe arayüz desteğiyle PS Vita platformundaki yerini aldı! Hapisten yeni çıkan Tommy Vercetti'nin, Vice City sokaklarında sıfırdan başlayarak kendi suç imparatorluğunu kurduğu o soluksuz, ihanet ve intikam dolu hikayeyi kendi anadilinizde, sinematik kalitede deneyimlemeniz için hazırlanan %100 Türkçe dublaj ve metin paketi tamamlandı!

Eldeki en kararlı port kodlamaları üzerine inşa edilen, menüleri, görev yönergelerini ve tüm telsiz konuşmalarını Türkçeleştiren bu benzersiz çalışmayı sitemiz üzerinden reklamsız, şifresiz ve tamamen ücretsiz olarak hemen indirip avuçlarınızın içindeki konsolunuza aktarabilirsiniz.

Hq720 5

GTA Vice City Hakkında Genel Bakış ve Nostaljik Sokaklar​

GTA Vice City; oyuncuları Miami esintili devasa bir açık dünya haritasında, dönemin en popüler synthwave ve pop müziklerinin yankılandığı radyo istasyonları eşliğinde ucu buçağı olmayan bir suç simülasyonunun tam ortasına bırakıyor. Yapım; lüks malikanelerden tehlikeli arka sokaklara, uyuşturucu kartellerinden Kübalı ve Haitili çetelerin amansız sokak savaşlarına kadar uzanan zengin bir anlatıya sahiptir. Tommy Vercetti ile birlikte şehirdeki gayrimenkulleri satın alacak, koruma haraçları toplayacak ve kendi suç şebekenizi zirveye taşıyacaksınız.

Oyunda yer alan o unutulmaz sinematik görev yapıları, ikonik karakterlerin (Lance Vance, Sonny Forelli, Ricardo Diaz) seslendirmeleri ve telsiz diyalogları Türkçe dublaj desteği sayesinde bambaşka bir boyuta taşınıyor. Sokaklarda gezerken arka planda çalan polis anonslarını ve Tommy'nin hikayedeki tüm o racon dolu Türkçe konuşmalarını doğrudan kendi anadilinizde işiterek nostaljiyi en uç noktada hissedeceksiniz.

Türkçe Dublaj Projesi Teknik Detayları ve Geliştirmeler​

Bu kapsamlı dil ve ses enjeksiyon projesinin el konsolu mimarisine taşınması, ses kliplerinin hatasız yüklenmesi ve çökmelerin önlenmesi adına şu emektar kadronun teknik aşamaları sisteme dahil edilmiştir:
  • Polis Radyosu Fixi: Taşınabilir el konsolu port sürümlerinde kronik olarak yaşanan ve oyunun kararlılığını bozan polis telsizi ses hatası, modlama sahnesinin emektar isimlerinden THENOX tarafından tamamen düzeltilmiş ve fix paketi yamanın içerisine entegre edilmiştir.
  • Arayüz ve Metin Desteği: Türkçe seslendirmelerin yanı sıra tüm oyun içi görev yönergeleri, envanter isimleri, istatistik tabloları, alt yazılar ve sistem seçenekleri %100 Türkçe arayüz formatına uyarlanmıştır.
  • Yazılım Uyumluluğu: Hazırlanan bu entegre VPK ve veri paketi, kırma işlemi yapılmış (HENkaku/Enso) tüm kararlı PS Vita modellerinde sorunsuz, akıcı ve kararlı bir şekilde çalışmaktadır.

Nasıl Kurulur?​

Önemli: Kuruluma başlamadan önce hafıza kartınızda bulunan mevcut oyun dosyalarınızın ve save (kayıt) verilerinizin yedeğini almayı unutmayın. Plugin düzenlemelerini yaparken config.txt dosyasına tırnak işaretleri eklemeden doğru satırları yazdığınızdan emin olun.
GTA Vice City PS Vita Türkçe dublaj ve arayüz montajı, VitaShell dosya yöneticisi üzerinden şu teknik adımlarla gerçekleştirilmektedir:
  1. Sitemizden indirdiğiniz sıkıştırılmış GTA Vice City PS Vita Türkçe Dublaj arşiv dosyasını bilgisayarınızda klasöre çıkartın.
  2. PS Vita konsolunuzu USB veya FTP vasıtasıyla bilgisayara bağlayın ve VitaShell uygulamasını açın.
  3. Arşivden çıkan ana data klasörünü doğrudan hafıza kartınızın kök dizinine (yani *ux0:* içerisine) kopyalayın.
  4. Konsolunuzda daha önce kurulu değilse, arşiv içindeki fd_fix.skprx ve kubridge.skprx eklenti dosyalarını ur0:\tai klasörünün içine aktarın.
  5. Aynı klasördeki config.txt dosyasını açıp *KERNEL başlığının altına yeni satırlar açarak sırasıyla şu yolları ekleyin (Tırnak işaretleri olmadan):ur0:tai/kubridge.skprxur0:tai/fd_fix.skprx
  6. Arşiv içerisinden çıkan GTAVC.vpk dosyasını konsolun herhangi bir klasörüne aktarın ve VitaShell üzerinden üzerine tıklayarak kurulumu tamamlayın. Pluginlerin sistemde aktif olması için PS Vita konsolunuzu bir kez kapatıp yeniden açın.
  7. Türkçe dublaj ses paketini aktarmak için "Türkçe Çeviri Dublaj" klasöründeki Audio klasörünü doğrudan ux0:\data\gtavc dizininin içine atıp var olan dosyalarla değişimi onaylayın.
  8. Türkçe metin ve altyazıları aktarmak için aynı klasördeki TEXT klasörünü yine ux0:\data\gtavc dizininin içine kopyalayıp değişimleri onaylayın.

En İyi Performans Optimizasyon Ayarları​

GTA Vice City Türkçe dublaj yamasını sorunsuz bir şekilde kurduktan sonra, oyun içi FPS değerlerini sabitlemek, donmaları engellemek ve donanım gücünden tam performans almak adına üretici (port geliştiricisi) tarafından açıklanan şu optimizasyon adımlarını uygulayabilirsiniz:
  • Konsolunuzda PSVshell veya benzeri bir overclock (hız aşırtma) plugini yüklüyse, CPU frekans hızını 500 MHz değerine sabitleyin. Bu ayar grafiksel takılmaları tamamen ortadan kaldıracaktır.
  • Oyun içi grafik ayarları menüsünden (Visuals) çözünürlük ölçeğini ve ekran parlaklığını dengeli konuma getirin; görsel efekt kalitesini orta (medium) düzeye çekerek el konsolunun pil ömrünü uzatıp kararlı 30 FPS akıcılığa ulaşabilirsiniz.
Tommy Vercetti ile mafya ailelerine karşı kendi imparatorluğunuzu büyüteceğiniz, Vice City sahillerindeki o neon dolu suç serüvenini kendi anadilinizdeki dublaj kadrosu eşliğinde yaşayacağınız bu benzersiz el konsolu deneyiminde herkese şimdiden keyifli oyunlar dileriz! Proje hakkındaki görüşlerinizi forumumuzda bizimle paylaşabilirsiniz.

İndirme Bağlantıları​

Gizli içerik
İçeriğe erişebilmek için konuya anlamlı bir mesaj yazmanız ve gönderiyi beğenmeniz gerekmektedir. Gereksiz, anlamsız veya spam niteliğindeki mesajlar forum kurallarını ihlal eder ve hesabınızın uzaklaştırılmasına neden olabilir. Yazdığınız mesajlar moderatör onayından geçtikten sonra indirme bağlantıları aktif olacaktır. Onay süreci tamamlanana kadar lütfen sabırlı olun. Anlayışınız için teşekkür ederiz.
 

Bu konuyu görüntüleyen kullanıcılar

HAKKIMIZDA

TurkceYama.Org, oyunlar ve yazılımlar için Türkçe dil yamaları oluşturma ve paylaşma konusunda lider bir kaynaktır. Amacımız, uluslararası oyun ve yazılımları Türk kullanıcılar için erişilebilir ve anlaşılır hale getirmektir. Site üzerinden, çeşitli oyunlar ve uygulamalar için hazırlanmış Türkçe yamaları bulabilir, bu yamaları nasıl oluşturacağınız hakkında bilgi edinebilir ve kendi projelerinizi toplulukla paylaşabilirsiniz. TürkçeYama.Org, detaylı rehberler, güncel yamalar, teknik destek ve topluluk forumları ile kullanıcıların dil desteği ile ilgili tüm ihtiyaçlarını karşılamayı hedefler. Türkçe içeriklerin kalitesini artırmak ve oyun deneyimini zenginleştirmek için bize katılın, bilgi alışverişinde bulunun ve katkıda bulunun!

Geri
Üst Alt